logo cuadrado menu 500
logo miragall movil
  • Inici
  • Cultura i oci
  • Economia
  • Esport
  • Medi Ambient
  • Societat
  • Joventut
  • Festes
  • Contacte
Reading: L’Aguinaldo de Castelló
Compartir
El Miragall - Butlletí d’informació municipal de l’Ajuntament de CastellóEl Miragall - Butlletí d’informació municipal de l’Ajuntament de Castelló
Aa
  • Cultura i oci
  • Esport
Buscar
  • Inici
  • Categorías
    • Cultura i oci
    • Economia
    • Esport
    • Medi Ambient
    • Societat
    • Joventut
    • Festes
  • Contacte
Follow US
Diseñado por: Gráfico y Web Valencia
El Miragall - Butlletí d’informació municipal de l’Ajuntament de Castelló > Blog > Noticies > Cultura i oci > L’Aguinaldo de Castelló
Cultura i ociDestacatsNoticiesVídeo

L’Aguinaldo de Castelló

diciembre 27, 2023
Compartir
2 minuts de lectura

Presentem l’Aguinaldo de Castelló i amb ell des de l’Ajuntament i l’àrea de Cultura felicitem les festes a tota la ciutadania de Castelló.

L’Aguinaldo és la nostra cultura popular que s’ha transmés generació darrere generació i que enguany, un grup de gent castellonera ha materialitzat amb aquest vídeo.

L’ Aguinaldo són les estrenes que se solen donar per Nadal, bé en forma de regals o en diners.

Antigament, a Castelló, la Comissió de Festes de Sta. Bàrbara aprofitava el dia de Nadal per a eixir pel poble a demanar l’aguinaldo per a la seua festa. S’acompanyaven d’un grup reduït de músics i alguns cantants que feien sonar la «Cançó de l‘Aguinaldo». Ací tenim una cobla que fa referència a la seua Patrona:

Santa Bárbara bendita,

madre de los artilleros.

A vuestras plantas tenéis

bombas balas y morteros.

De vegades, també eixien els festers de Santa Cecília amb el mateix propòsit.

Cantem a nostra patrona

que Santa Cecília és.

Li cantem “el” aguinaldo

i altres copletes també.

Es cantaven vàries cobles, la majoria d’elles en castellà. Les més comuns:

Todos los años venimos
a cantar por este tiempo.

Las coplas del aguinaldo
y el divino nacimiento.

A esta casa llegamos

casa rica y principal.

Cantaremos “l’aguinaldo”,

tomaremos si nos dan.

El Miragall diciembre 27, 2023 diciembre 27, 2023
Compartir aquest article
Facebook Twitter Email Copy Link Imprimir

Segueix-nos

Troba'ns en les xarxes socials
1.2k Like
525 Follow
1.4k Follow
telefons interes
farmacies guardia
whatsapp telegram
actes
junta
baneractes plenaries

Noticies Populars

Reducció del període de cremes en zona forestal
mayo 19, 2017
L’Ajuntament amplia l’horari de neteja de la piscina municipal per reforçar la higiene de les instal·lacions
agosto 4, 2026
Convocatòria d'ajudes per a persones amb discapacitat 2018
marzo 28, 2018
Anunci Ple Extraordinari 7 de novembre 2023
noviembre 3, 2023
logo miragall menu webp

Categoríes

  • Inici
  • Cultura i oci
  • Economia
  • Esport
  • Medi Ambient
  • Societat
  • Joventut
  • Festes
  • Contacte

Informació

  • Qui som
  • Contacte
  • Avis Legal
  • Política de cookies
1.2k Followers Like
525 Followers Follow
1.4k Followers Follow

© Elmiragall.org

logo el miragall web
Welcome Back!

Sign in to your account

Vas oblidar la teua contrasenya?