Aquesta guia ha estat editada per l'Ajuntament de Castelló, en paper i també en format digital, en els quatre idiomes dels col·lectius ciutadans més abundants a la nostra localitat -valencià, castellà, romanés i francés- per tal millorar la informació a tota la ciutadania que conviu a Castelló en l'ús de les tècniques de separació i reducció dels residus urbans.
Així mateix, voldríem que el coneixement i el respecte dels reglaments i les normes comunes -per totes les comunitats lingüístiques- afavorira la convivència i la integració de tota la ciutadania castellonera per tal millorar l'entorn comú que compartim.
Podeu trobar aquesta guia en paper als espais públics (ajuntament, biblioteca pública municipal, EPA, mercat), als forns i les botigues de Castelló. I també la tindreu accessible en format digital, per a ús personal i per a la seua explotació didàctica pels centres escolars, als webs municipal i ací al Miragall de Castelló.